Čl. 2
Pro řešení otázek, které vzniknou při provádění této dohody, bude zřízena smíšená komise. Tato bude složena z dvanácti členů a každá smluvní strana bude v ní zastoupena šesti členy. Složení a působnost komise budou se říditi těmito zásadami:
1. Do komise vysílá své zástupce za Československo ministerstvo školství a osvěty v dohodě s ministerstvem informací a ministerstvem zahraničních věcí, za Belgii ministerstvo veřejného vyučování. Seznam zástupců každé smluvní strany bude předán diplomatickou cestou vládě druhé strany ke schválení.
2. Smíšená komise bude se scházeti k plenárním schůzím v případě potřeby, nejméně však jednou do roka, střídavě v Československu a v Belgii. Těmto schůzím bude předsedati další člen, především ministr země, kde schůze zasedá.
3. Pro řešení otázek technického rázu může smíšená komise zříditi podvýbory ze svých členů nebo jiných osob, při čemž každá země bude v nich zastoupena stejným počtem členů. Místo schůze a předsednictví těchto podvýborů určí se podle zásad výše uvedeného odstavce 2, při čemž předsednickou funkci může zastávati osoba určená ministrem země, kde schůze zasedá.