§ 4
Piešťany
(1) Na líci padesátikoruny je v horní části uprostřed státní znak České a Slovenské Federativní Republiky: Název státu "ČESKÁ A SLOVENSKÁ FEDERATÍVNA REPUBLIKA" je v neuzavřeném opisu při okraji mince. Nad státním znakem je letopočet ".1991.". Pod státním znakem je ve dvou řádcích označení hodnoty "50 Kčs".
(2) Na rubu padesátikoruny je v horní části lázeňský dům Irma. Pod ním na vlnkách znázorňujících léčivé prameny je znak města Piešťan. Dole při okraji mince je v opisu název "PIEŠŤANY". Autorem návrhu padesátikoruny je akademický sochař Vladimír Oppl. Iniciály jeho jména "VO" jsou umístěny vpravo dole pod prvním oknem budovy.