Článek X
Žádné ustanovení této smlouvy se nebude vykládat tak, aby se dotýkalo práv a povinnosti, které k datu podpisu vyplývají z povinností kterékoliv ze Smluvních stran dle jiných mezinárodních dohod o využívání jaderné energie pro mírové účely, zejména práv a povinností České republiky vyplývající ze Smlouvy o EURATOMu, jakož i těch, které vyplývají z jejího členství v Evropské unii.