Článek 3
Těžiště spolupráce jsou zejména tato:
(a) Pěstování rostlin, ošetřování rostlin a produkce osiva
1. Budování ekonomických vztahů v oblasti obchodování s osivem, zejména jeho množení a přípravy.
2. Doplňování seznamu druhů o západoevropské (také české a rakouské) druhy pro pěstování.
3. Na poli vinohradnictví a produkce vína je cílem pravidelná výměna zkušeností.
(b) Zdraví rostlin
1. Výměna zkušeností, expertní spolupráce a konzultace stanovisek v rámci přípravy a projednávání předpisů Evropské unie, a to zejména v oblastech škodlivých organizmů a pesticidů.
2. Expertní spolupráce a vzájemné konzultace v oblasti testování mechanizace pro ochranu rostlin (postřikovače), zejména pak v zájmu dosažení vzájemného uznávání příslušné certifikace.
(c) Chov zvířat
1. Výměna zkušeností při budování chovných organizací a kontrole výtěžnosti.
2. Výměna na úrovni expertů a vzájemné konzultace s cílem prodiskutovat témata jako označování zvířat a třídy kvality.
(d) Mechanizace v zemědělství a lesním hospodářství
Vývoj, zavádění a aplikace nových technologií v zemědělské a lesnické produkci cestou konzultací a výměny expertů.
(e) Využívání biomasy
Podpora činností obou stran v rámci česko-rakouského energetického partnerství, zejména při
1. Výměně zkušeností z energetického využití biomasy.
2. Spolupráce a výměna zkušeností při výrobě bioetanolu a metylesteru z řepky.
(f) Vodní hospodářství
1. Spolupráce na bilaterálních a multilaterálních projektech v oblasti hraničních toků.
2. Poskytování pomoci na úrovni expertů při vyrovnávání českého vodního hospodářství s požadavky Evropské unie.
3. Výměna zkušeností v oblasti zavodňování a odvodňování a ochrany zemědělských ploch před erozí.
(g) Lesní hospodářství
1. Informace o evropské lesnické strategii se zvláštním přihlédnutím k trvalému obhospodařování lesů.
2. Spolupráce a výměna zkušeností z oblasti obhospodařování lesů ve společenství.
(h) Rybářství a vodní hospodářství
1. Zprostředkování rakouských zkušeností z oblasti vlivu elektráren na velikost a druhové složení stavů ryb.
2. Výměna informací o legislativě v oblasti rybářství a podpora hospodářských vztahů.
3. Spolupráce v oblasti rybářství na hraničních tocích.
4. Spolupráce na poli výzkumu.
(i) Agrární marketing
Obě smluvní strany vítají spolupráci partnerských marketingových organizací.
(j) Kontrola kvality
Poskytnutí zkušeností rakouské strany z jednání s EU a z přistoupení k ní na poli kontroly kvality zemědělských výrobků a trhu, zejména pokud jde o:
1. čerstvé ovoce a zeleninu;
2. vejce, násadová vejce a kuřata domácí drůbeže;
3. drůbeží maso;
4. řezané květiny a květinářské zboží;
5. jatečný hovězí a vepřový dobytek;
6. víno;
7. krmiva.
(k) Zlepšení zpracování a struktury produktů uváděných na trh.
Výměna zkušeností při zlepšování podmínek zpracování zemědělských a lesnických produktů a výrobků z oblasti zpracování ryb a jejich uvádění na trh.
(l) Integrovaný administrativní a kontrolní systém (INVEKOS) a agrární statistika.
Spolupráce v rámci vybudování systému kompatibilního s EU na pomoc podpory zemědělství, agrární statistiky a kontroly cestou databáze využívající informační technologie.
(m) Odborné vzdělávání
Spolupráce v zemědělském a lesnickém vzdělávání s přihlédnutím k přípravě na členství české strany v EU.
(n) Spolupráce v rámci zemědělské správy
1. Výměna zkušeností při budování efektivní zemědělské správy.
2. Vytvoření možnosti praktických stáží pro české experty na Spolkovém ministerstvu zemědělství a lesního hospodářství, životního prostředí a vodního hospodářství Rakouské republiky.
3. Spolupráce v oblasti platebních agentur.
(o) Zdravotní nezávadnost potravin
1. Výměna zkušeností při budování Národního úřadu pro bezpečnost potravin.
2. Vytvoření možností praktických stáží pro české experty zabývající se problematikou zdravotní nezávadnosti potravin a krmiv v souladu s nařízením 178/2002EEC.
3. Vytvoření možností praktických stáží pro české experty zabývající se problematikou utvoření Národního úřadu pro bezpečnost potravin v ČR.
4. Vytvoření možností praktických stáží pro české experty zabývající se problematikou posouzení rizika a informování o riziku.