Čl.9
1. Žádost o právní pomoc může být sepsána justičním orgánem příslušným podle bydliště nebo pobytu žadatele podle právního řádu strany, kde má být právní pomoc poskytnuta.
2. Příslušný justiční orgán, u něhož byla žádost sepsána, pořídí její překlad, jakož i překlad potvrzení uvedeného v článku 7 a případných příloh.
3. Justiční orgán, který žádost vyřizuje podle odstavce 1 tohoto článku, ji zašle s potvrzením uvedeným v článku 7 a s případnými přílohami příslušnému justičnímu orgánu druhé smluvní strany.