CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 4/2016 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o obchodní a hospodářské spolupráci mezi vládou České republiky a vládou Republiky Myanmarský svaz Článek IV - Závěrečná ustanovení

Článek IV - Závěrečná ustanovení

4/2016 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o obchodní a hospodářské spolupráci mezi vládou České republiky a vládou Republiky Myanmarský svaz

Článek IV

Závěrečná ustanovení

1. Tato Dohoda vstoupí v platnost dnem podpisu a sjednává se na dobu neurčitou, neoznámí-li písemně jedna Strana druhé její výpověď. Platnost Dohody skončí šest měsíců po doručení oznámení o výpovědi.

2. Na žádost jedné ze Stran může být tato Dohoda kdykoli písemnou dohodou Stran změněna či upravena.

3. Změnou či výpovědí této Dohody nejsou dotčeny ujednání a smlouvy podle této Dohody již uzavřené.

4.

(a) Ustanovení této Dohody se použijí, aniž by byla dotčena práva a povinnosti Stran vyplývající z mezinárodních dohod, jejichž jsou stranami, či z jejich členství v mezinárodních organizacích.

(b) Tato Dohoda se použije, aniž jsou dotčena práva a povinnosti České republiky vyplývající z jejího členství v Evropské unii a práva a povinnosti Republiky Myanmarský svaz vyplývající z jejího členství ve Sdružení národů jihovýchodní Asie.

Na důkaz čehož níže podepsaní a řádně zplnomocnění zástupci podepsali tuto Dohodu.

Dáno v Nay Pyi Taw dne 20. října 2015, ve dvou původních vyhotoveních v anglickém jazyce.

Za vládu

České republiky

Ing. Jaroslav Doleček v. r.

mimořádný a zplnomocněný velvyslanec

České republiky

v Republice Myanmarský svaz

Za vládu

Republiky Myanmarský svaz

Daw Lei Lei Thein v. r.

náměstkyně ministra národního plánování

a ekonomického rozvoje

******************************************************************