Článek 5
Stupně utajení
(1) Utajovaným skutečnostem musí být přidělen jeden z následujících srovnatelných stupňů utajení:
+-----------------+--------------------+---------------------+
| ČESKÁ REPUBLIKA | ESTONSKÁ REPUBLIKA | ANGLICKÝ EKVIVALENT |
+-----------------+--------------------+---------------------+
| PŘÍSNĚ TAJNÉ | TÄIESTI SALAJANE | TOP SECRET |
+-----------------+--------------------+---------------------+
| TAJNÉ | SALAJANE | SECRET |
+-----------------+--------------------+---------------------+
| DŮVĚRNÉ | KONFIDENTSIAALNE | CONFIDENTIAL |
+-----------------+--------------------+---------------------+
| VYHRAZENÉ | PIIRATUD | RESTRICTED |
+-----------------+--------------------+---------------------+
(2) Přijímající smluvní strana ani žádný ze subjektů jejího státu nesmí snížit ani zrušit stupeň utajení přijaté utajované skutečnosti bez předchozího písemného souhlasu smluvní strany původce utajované skutečnosti. Smluvní strana původce bude poskytovat přijímající smluvní straně informace o jakýchkoliv změnách týkajících se stupňů utajení předaných skutečností
(3) Přijímající smluvní strana musí označit přijaté utajované skutečnosti vlastním srovnatelným stupněm utajení. Překlady a reprodukce musí být označeny stejným stupněm utajení jako původní utajované skutečnosti.