Preambule
Majíce na paměti:
- rozhodnutí ministrů o "Evropském zbrojním partnerství" přijaté v Erfurtu dne 18. listopadu 1997, které nabízí zájemcům z řad pozorovatelů v ZEU, kteří nejsou členy WEAG, a přidružených partnerů ZEU možnost podílet se na spolupráci na zbrojních aktivitách;
- rozhodnutí 13 ministrů obrany WEAG, signatářů EUCLID PMOU ze dne 16. listopadu 1990, Dodatků 1, 2 a 3 k tomuto PMOU a THALES MOU ze dne 18. listopadu 1996 a jeho Dodatku 1, rozšířit příležitost účastnit se projektů WEAG R&T prováděných v rámci EUCLID a THALES také na zájemce z řad pozorovatelů ZEU, kteří nejsou členy WEAG, a přidružených partnerů ZEU;
- vážný zájem vyjádřený Finskem a Švédskem a Rakouskem, Českou republikou a Maďarskem o účast v aktivitách EUCLID a THALES;
- podpis vedlejších dopisů a zplnomocnění poskytnutá Radou ZEU výkonnému orgánu WEAO k využití právnické subjektivity ZEU k uzavírání kontraktů podle ustanovení systému spolupráce v oblasti výzkumu a technologie v Evropě (SOCRATE);
signatáři tohoto MOU, dále uvádění jako "účastníci", dosáhli následujícího porozumění: