Článek 14
(1) Tato dohoda nahradí obchodní dohodu a platební dohodu, které byly sjednány mezi oběma zeměmi dne 6. února 1962.
(2) Účty v clearingových US dolarech nahradí clearingové účty v librách sterlingů.
(3) Zůstatek vykázaný ke dni 31. srpna 1973 na starých clearingových účtech v librách sterlingů vedených podle článku 2 Platební dohody ze dne 6. února 1962 bude převeden během jednoho měsíce na nové účty uvedené v článku 6 této dohody. Dříve než bude tento převod uskutečněn, tento zůstatek v librách sterlingů bude přepočítán na US dolary podle středního běžného devizového kursu, který bude znamenán na závěr londýnského devizového trhu dne 31. srpna 1973.