Čl. 6
Se zřetelem na nebezpečí, které pro zemědělství představují škůdci a choroby vyjmenované v článku 2. této Dohody, se zavazuje každá ze smluvních stran zvláště:
1. Zasílat každoročně, nejpozději do 31. prosince druhé smluvní straně souhrnnou zprávu o výskytu a potírání škůdců a chorob v uplynulém roce a mimo to ve zvlášť vážných případech výskytu škůdců a chorob v průběhu roku nejkratší cestou informovat druhou smluvní stranu. V těchto případech může sdělující strana v případě nutnosti žádat od druhé strany zachování tajemství.
2. Poučovat obyvatelstvo o škodlivosti, způsobu života a potírání jmenovaných škůdců a chorob.
3. Provádět každoročně pomocí odborníků prohlídky za účelem zjištění rozsahu rozšíření škůdců a chorob zemědělských rostlin ve své zemi.
4. Organisovat potírání škůdců a chorob podle nejnovějších vědeckých a praktických poznatků.