CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 39/2018 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o hospodářské spolupráci mezi vládou České republiky a vládou Filipínské republiky Článek VI - Závěrečná ustanovení

Článek VI - Závěrečná ustanovení

39/2018 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o hospodářské spolupráci mezi vládou České republiky a vládou Filipínské republiky

Článek VI

Závěrečná ustanovení

1. Tato Dohoda vstoupí v platnost prvního dne měsíce následujícího po dni doručení pozdější diplomatické nóty, v níž se Strany vzájemně informují, že jejich vnitrostátní požadavky nezbytné pro vstup této Dohody v platnost byly splněny.

2. Tato Dohoda může být doplněna nebo změněna vzájemným písemným souhlasem obou Stran. Takovéto doplnění nebo změna vstoupí v platnost v souladu s ustanovením odst. 1 tohoto článku

3. Tato Dohoda zůstane v platnosti, dokud jedna Strana diplomatickou cestou písemně neoznámí druhé Straně svůj úmysl ukončit platnost této Dohody, a to nejméně šest měsíců před zamýšleným datem ukončení platnosti.

4. Ustanoveními této Dohody nejsou dotčena práva a povinnosti obou států vyplývající z mezinárodních dohod, jejichž jsou stranami, a z jejich členství v mezinárodních organizacích, jako je Evropská unie v případě České republiky a Sdružení národů jihovýchodní Asie v případě Filipínské republiky.

5. Tato Dohoda bude prováděna v souladu s příslušnými zákony, pravidly a předpisy platnými v obou státech, a to v závislosti na dostupnosti finančních prostředků a pracovníků Stran.

Dáno v Manile dne 31. července 2017 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a anglickém, přičemž obě znění mají stejnou platnost.

Za vládu

České republiky

Mgr. Jaroslav Olša v. r.

mimořádný a zplnomocněný velvyslanec

České republiky ve Filipínské republice

Za vládu

Filipínské republiky

Ramon Lopez v. r.

ministr průmyslu a obchodu

****************************************************************