Článek 13
Závěrečná ustanovení
1. Tento protokol vstupuje v platnost současně se Smlouvou.
2. Platnost tohoto protokolu skončí dnem skončení platnosti Smlouvy.
3. Ustanovení tohoto protokolu nebudou prováděna v období pozastavení provádění Smlouvy.
Dáno v Praze dne 23. února 2011 ve dvou vyhotoveních v českém, kazašském, ruském a anglickém jazyce, přičemž všechny texty jsou stejně autentické. V případě rozdílností ve výkladu ustanovení tohoto protokolu bude rozhodující anglický text.
Za Ministerstvo vnitra
České republiky
Mgr. Radek John v. r.
ministr vnitra
Za Ministerstvo vnitra
Republiky Kazachstán
Rapil Zhoshybaev v. r.
výkonný tajemník
Ministerstva zahraničních věcí
------------------------------------------------------------------