CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 39/2013 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Republiky Uzbekistán o leteckých službách Článek 24 - (Vstup v platnost a ukončení platnosti)

Článek 24 - (Vstup v platnost a ukončení platnosti)

39/2013 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Republiky Uzbekistán o leteckých službách

Článek 24

(Vstup v platnost a ukončení platnosti)

(1) Tato dohoda vstoupí v platnost šedesátý (60) den ode dne doručení posledního oznámení, kterým si smluvní strany vzájemně oznámí diplomatickou cestou splnění postupů požadovaných právními předpisy pro vstup této dohody v platnost.

(2) Kterákoli smluvní strana může kdykoli oznámit písemně diplomatickou cestou druhé smluvní straně své rozhodnutí ukončit platnost této dohody. Takové oznámení je zároveň zasláno Mezinárodní organizaci pro civilní letectví. Platnost této dohody v takovém případě skončí dvanáct (12) měsíců po dni doručení oznámení druhé smluvní straně, není-li před uplynutím tohoto období oznámení o ukončení vzato zpět se souhlasem druhé smluvní strany. V případě, že chybí potvrzení o přijetí druhou smluvní stranou, je oznámení považováno za doručené čtrnáct (14) dnů poté, kdy bylo doručeno Mezinárodní organizaci pro civilní letectví.

Dáno v Taškentu dne 8. listopadu 2011 ve dvou původních vyhotoveních v jazyce českém, uzbeckém a anglickém, přičemž všechny texty mají stejný právní účinek. V případe vzniku rozdílnosti ve výkladu ustanovení této dohody je rozhodující anglický text.

Za vládu

České republiky

Ing. Ivo Vykydal v. r.

náměstek ministra dopravy

Za vládu

Republiky Uzbekistán

Šavkat Abidžanovič Tuljaganov v. r.

náměstek ministra vnějších ekonomických vztahů

------------------------------------------------------------------