Článek 14
1. Příslušné orgány států smluvních stran se budou vzájemně informovat o vývoji legislativy v oblasti základního, středního, středního odborného a vyššího odborného vzdělávání a budou si vyměňovat na vyžádání texty právních předpisů.
2. Příslušné orgány států smluvních stran budou pokračovat ve spolupráci v oblasti zmíněné v odstavci 1 a jednou až dvakrát ročně uspořádají schůzky nebo semináře pro vedoucí a pedagogické pracovníky.
3. Setkání uvedená v odstavci 2 budou řízena experty Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy České republiky a Ministerstva mládeže, školství a výzkumu Francouzské republiky a budou se týkat základního a středního školství.
4. Cílem setkání uvedených v odstavci 2 bude prohloubení diskuse o následujících tématech:
a) podpora politiky reformy veřejné správy v České republice v oblasti vzdělávání,
b) střední odborné školství,
c) řízení celoživotního vzdělávání ministerstvem školství.
5. Smluvní strany si vymění názory a zkušenosti týkající se:
a) organizace a rozdělení pedagogických a správních kompetencí na ministerstvech školství států smluvních stran,
b) úlohy školní inspekce,
c) vzdělávání ředitelů škol,
d) pedagogického využívání nových technologií,
e) pomoci ohroženým žákům.