Čl. 35
Výklad smlouvy
1. Pokud není v některém článku této smlouvy zvlášť stanoveno jiné řízení, bude každý rozpor o výkladu nebo provádění smlouvy, který nebude urovnán přímými diplomatickými jednáními, postoupen čtyřem vedoucím zastupitelských úřadů, kteří budou postupovat podle článku 34, avšak s tím, že v tomto případě čtyři vedoucí zastupitelských úřadů nebudou omezeni lhůtou stanovenou v řečeném článku. Každý rozpor tohoto druhu, který neurovnají ve lhůtě dvou měsíců, bude - nedohodnou-li se sporné strany na jiných prostředcích pro urovnání - postoupen na žádost jedné z obou stran komisi skládající se z jednoho zástupce každé strany a z třetího člena, který bude vybrán vzájemnou dohodou obou stran ze státních občanů třetího státu. Kdyby se obě strany do jednoho měsíce nemohly dohodnout na ustanovení třetího člena, může každá z obou stran požádat generálního tajemníka Spojených národů, aby provedl toto ustanovení.
2. Rozhodnutí většiny členů komise představuje rozhodnutí komise a musí být stranami přijato jako konečné a závazné.