C. Označování opravovaného nebo znovuzpracovaného dřevěného obalového materiálu
1. Pro potřeby oprav (náhrada až jedné třetiny komponentů dřevěného obalu) a použití znovuzpracovaných (náhrada více jak jedné třetiny komponentů dřevěného obalu) dřevěných obalů je možné použití nejvýše tří značek různých osob, oprávněných provádět značení.
2. Pokud je k opravě použit ošetřený dřevěný obalový materiál, každý přidaný nebo vyměněný komponent musí být samostatně označen podle § 3. Pokud je k opravě použito dřevo neošetřené, postupuje se dále podle bodu 3.
3. Pokud je při opravě nebo znovuzpracování dřevěných obalů použit neošetřený dřevěný obalový materiál, musí být jakékoliv předchozí značky z něho odstraněny. Takový dřevěný obal musí být podroben předepsanému ošetření a poté označen značkou odpovídající vzoru uvedenému v této příloze.
4. V případě, že vyměněné komponenty neodpovídají požadavkům na ošetření dřevěného obalového materiálu nebo je obtížné zjistit původ dřevěného obalového materiálu nebo jeho komponentů, musí být celý dřevěný obal znovu ošetřen, jeho původní značky odstraněny (např. zatřením barvou nebo vybroušením) a dřevěný obal označen značkou novou odpovídající vzoru uvedenému v této příloze.