§ 5
(1) Národní výbory za pomoci stálých poradních skupin pro energetické otázky řeší způsob nejúčelnějšího a nejhospodárnějšího zásobování teplem na základě komplexních rozborů a bilancí potřeb a zdrojů tepla ve sledované oblasti; přitom musí vždy zkoumat i možnosti současné ekonomické výroby elektřiny v uvažovaném zdroji tepla podle národohospodářských hledisek účelnosti a hospodárnosti. Při svém rozhodování národní výbory dbají též na hygienickou ochranu ovzduší, zejména při zřizování tepelných zdrojů v hustě obydlených oblastech.
(2) Navrhuje-li se výstavba zařízení pro výrobu nebo rozvod tepla v zájmu určité organizace, zajistí vypracování potřebných rozborů a bilancí podle předchozího odstavce ve spolupráci s plánovací komisí příslušného národního výboru tato organizace (jde-li o více organizací, zpravidla organizace, která má být hlavním investorem podle § 18 odst. 2), popř. orgán nebo organizace, které určí příslušný národní výbor.