CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 37/2002 Sb.m.s. Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o hraničním dokumentárním díle společných státních hranic Článek 8

Článek 8

37/2002 Sb.m.s. Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o hraničním dokumentárním díle společných státních hranic

Článek 8

O registraci této smlouvy na sekretariátu Organizace spojených národů podle článku 102 Charty Organizace spojených národů zažádá neprodleně po jejím vstupu v platnost vláda Spolkové republiky Německo. Druhý smluvní stát bude o provedené registraci informován s uvedením registračního čísla, jakmile sekretariát Organizace spojených národů registraci potvrdí.

Dáno v Praze dne 3. června 1999 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a německém, přičemž obě znění mají stejnou platnost.

Za Českou republiku:

PhDr. Václav Grulich v. r.

ministr vnitra

Za Spolkovou republiku Německo:

Otto Schily v. r.

ministr vnitra

Hagen von der Wenge Graf Lambsdorff v. r.

velvyslanec Spolkové republiky Německo v České republice

------------------------------------------------------------------