CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 37/1980 Sb. Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Republiky Srí Lanka o leteckých službách mezi a za jejich příslušnými územími Čl. 19

Čl. 19

37/1980 Sb. Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Republiky Srí Lanka o leteckých službách mezi a za jejich příslušnými územími

Čl. 19

1. Každá smluvní strana oznámí písemně druhé smluvní straně svůj souhlas s touto dohodou v souladu se svými vnitrostátními právními předpisy. Tato dohoda vstoupí v platnost dnem, kdy bude odevzdáno pozdější z těchto písemných oznámení.

2. Tato dohoda bude předběžně prováděna ode dne jejího podpisu.

Na důkaz toho podepsaní zmocněnci, jsouce řádně zmocněni svými vládami, podepsali tuto dohodu.

Dáno dne 30. listopadu 1977 v Kolombu ve dvou vyhotoveních v jazyce českém, sinhálském a anglickém, přičemž všechny texty jsou stejně platné. V případě jakéhokoli sporu ve výkladu anebo provádění této dohody bude rozhodující anglický text.

Za vládu

Československé socialistické republiky:

Dr. Jaromír Sedlák v. r.

Za vládu

Republiky Srí Lanka:

Wimala Kannangara v. r.

------------------------------------------------------------------