§ 9
Přerušení kárného řízení
(1) Kárné řízení se usnesením kárného senátu přeruší,
a) bylo-li proti soudci pro týž čin zavedeno trestní řízení nebo trestní řízení správní,
b) byl-li podán návrh na odvolání soudce.
(2) Usnesení o přerušení kárného řízení se doručí soudci, proti němuž bylo kárné řízení zahájeno, dále orgánu, který zahájení kárného řízení navrhl, a jestliže zahájení kárného řízení nenavrhl ministr spravedlnosti (§ 6 písm. a)), též ministerstvu spravedlnosti.
(3) V přerušeném kárném řízení se pokračuje jen, nebyl-li v některém řízení uvedeném v odstavci 1 písm. a) pravomocně uložen trest, anebo nebyl-li soudce odvolán; jinak se usnesením kárného senátu kárné řízení zastaví. O doručení tohoto usnesení platí přiměřeně ustanovení odstavce 2.