Příloha č. 6
Požadavky na údaje předávané jaderným zařízením
Tabulka č. 1: Přehled radionuklidů uvolňovaných z energetických jaderných reaktorů během jejich normálního provozu a požadavky na nejmenší detekovatelnou objemovou aktivitu pro výpusti do ovzduší
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| Radionuklidy a jejich seznam | Klíčové | Nejmenší detekovatelná |
| | radionuklidy | objemová aktivita (Bq/m3) |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 85 85m 87 88 89 | 85 | 4 |
| Kryptony: Kr, Kr, Kr, Kr, Kr | Kr | 1 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 131m 133 13m 135 | 133 | 4 |
| Xenony: Xe, Xe, Xe, Xe, | Xe | 1 x 10 |
| 135m 137 138 | | |
| Xe, Xe, Xe | | |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 58 60 | 60 | -2 |
| Kobalty: Co, Co | Co | 1 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 89 90 | 90 | -2 |
| Stroncia: Sr, Sr | Sr | 2 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 134 137 | 137 | -2 |
| Cesia: Cs, Cs | Cs | 3 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 238 239 240 | 239 240 | -3 |
| Plutonia: Pu, Pu + Pu | Pu + Pu | 5 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 241 | 241 | -3 |
| Americium: Am | Am | 5 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| | | -2 |
| Radionuklidy emitující záření alfa | celková aktivita | 1 x 10 |
| | alfa a) | |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 131 132 133 135 | 131 | -2 |
| Jódy: I, I, I, I | I | 2 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 3 | 3 | 3 |
| Tritium: H | H | 1 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 14 | 14 | 1 |
| Uhlík: C | C | 1 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
Vysvětlivka:
a) Stanovuje se pouze, není-li možné stanovit jednotlivé radionuklidy emitující záření alfa uvedené v tabulce.
Tabulka č 2: Přehled radionuklidů uvolňovaných z energetických jaderných reaktorů během jejich normálního provozu a požadavky na nejmenší detekovatelnou aktivitu pro výpusti do vodotečí
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| Radionuklidy a jejich seznam | Klíčové | Nejmenší detekovatelná |
| | radionuklidy | objemová aktivita (Bq/m3) |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 3 | 3 | 5 |
| Tritium: H | H | 1 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 58 60 | 60 | 4 |
| Kobalty: Co, Co | Co | 1 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 89 90 | 90 | 3 |
| Stroncia: Sr, Sr | Sr | 1 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 134 137 | 137 | 4 |
| Cesia: Cs, Cs | Cs | 1 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 238 239 240 | 239 240 | 3 |
| Plutonia: Pu, Pu + Pu | Pu + Pu | 6 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 241 | 241 | 1 |
| Americium: Am | Am | 5 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| | | 3 |
| Radionuklidy emitující záření alfa | celková aktivita | 1 x 10 |
| | alfa a) | |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
Vysvětlivka:
a) Stanovuje se pouze, není-li možné stanovit jednotlivé radionuklidy emitující záření alfa uvedené v tabulce.
Tabulka č. 3: Přehled radionuklidů uvolňovaných ze závodů na přepracování vyhořelého jaderného paliva během jeho normálního provozu a požadavky na nejmenší detekovatelnou objemovou aktivitu pro výpusti do ovzduší
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| Radionuklidy a jejich seznam | Klíčové | Nejmenší detekovatelná |
| | radionuklidy | objemová aktivita (Bq/m3) |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 85 | 85 | 4 |
| Kryptony: Kr | Kr | 1 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 60 | 60 | -2 |
| Kobalty: Co | Co | 3 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 90 | 90 | -2 |
| Stroncia: Sr | Sr | 2 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 106 | 106 | -2 |
| Rubidia: Ru | Ru | 3 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 134 137 | 137 | -2 |
| Cesia: Cs, Cs | Cs | 3 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 238 239 240 | 239 240 | -3 |
| Plutonia: Pu, Pu + Pu | Pu + Pu | 1 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 129 | 129 | 0 |
| Jódy: I | I | 2 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 3 | 3 | 3 |
| Tritium: H | H | 1 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 14 | 14 | 1 |
| Uhlík: C | C | 1 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
Tabulka č. 4: Přehled radionuklidů uvolňovaných ze závodů na přepracování vyhořelého jaderného paliva během jeho normálního provozu a požadavky na nejmenší detekovatelnou aktivitu pro výpusti do vodotečí
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| Radionuklidy a jejich seznam | Klíčové | Nejmenší detekovatelná |
| | radionuklidy | objemová aktivita (Bq/m3) |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 3 | 3 | |
| Tritium: H | H | |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 57 58 60 | 60 | 4 |
| Kobalty: Co, Co, Co | Co | 1 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 89 90 | 90 | 3 |
| Stroncia: Sr, Sr | Sr | 1 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 238 239 240 | 239 240 | 3 |
| Plutonia: Pu, Pu + Pu | Pu + Pu | 6 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| 242 243 244 | 242 | 3 |
| Curia: Cm, Cm, Cm | Cm | 6 x 10 |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
| Uran a) | | |
+-----------------------------------------+------------------+---------------------------+
Vysvětlivka:
a) Množství uranu se může vyjadřovat v kg.
Tabulka č. 5: Obsah standardizované informace pro uvádění do životního prostředí formou výpustí do ovzduší radionuklidů uvolněných z jaderných reaktorů a ze závodů na přepracování vyhořelého jaderného paliva během jejich normálního provozu
+-----------------------------------------------------------------------+
| Plynné výpusti |
+-------------------------------------------+---------------------------+
| Reaktor: (místo, typ reaktoru) | Monitorovací období: |
+-------------------------------------------+---------------------------+
| Objem vzduchu uvolněný za uvedené období (m3): |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| Radionuklid | Nejvyšší hodnota nejmenší | Celková | Komentář c) |
| | detekovatelné objemové | vypuštěná | |
| | aktivity pro příslušný | aktivita | |
| | klíčový radionuklid a) | (Bq) b) | |
| | (Bq/m3) | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| Vzácné plyny |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 41 | | | |
| Ar | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 85 | | | |
| Kr | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 85m | | | |
| Kr | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 87 | | | |
| Kr | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 88 | | | |
| Kr | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 89 | | | |
| Kr | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 131m | | | |
| Xe | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 133 | | | |
| Xe | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 133m | | | |
| Xe | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 135 | | | |
| Xe | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 135m | | | |
| Xe | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 137 | | | |
| Xe | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 138 | | | |
| Xe | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| Aerosoly |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 51 | | | |
| Cr | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 54 | | | |
| Mn | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 58 | | | |
| Co | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 59 | | | |
| Fe | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 60 | | | |
| Co | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 65 | | | |
| Zn | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 89 | | | |
| Sr | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 90 | | | |
| Sr | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 95 | | | |
| Zr | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 95 | | | |
| Nb | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 110m | | | |
| Ag | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 122 | | | |
| Sb | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 124 | | | |
| Sb | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 125 | | | |
| Sb | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 134 | | | |
| Cs | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 13 | | | |
| Cs | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 140 | | | |
| Ba | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 140 | | | |
| La | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 141 | | | |
| Ce | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 144 | | | |
| Ce | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 238 | | | |
| Pu | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 239 240 | | | |
| Pu + Pu | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 241 | | | |
| Am | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 242 | | | |
| Cm | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 243 | | | |
| Cm | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 244 | | | |
| Cm | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| Celková | | | |
| aktivita | | | |
| alfa d) | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| Jódy |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 131 | | | |
| I | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 132 | | | |
| I | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 133 | | | |
| I | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 135 | | | |
| I | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| Tritium |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 3 | | | |
| H | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| Uhlík |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 14 | | | |
| C | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
Vysvětlivky:
a) Klíčový radionuklid podle tabulky č. 1 nebo tabulky č. 3 této přílohy.
b) V případě, že alespoň jedno měření aktivity konkrétního radionuklidu bude v průběhu roku větší než nejmenší významná aktivita (NVA), pak budou všechna ostatní měření aktivity s výsledkem menším než NVA konzervativně odhadnuta jednou polovinou hodnoty NVA a v tomto přehledu o výpustech bude vykázána aktivita tohoto radionuklidu jako součet všech hodnot větších než NVA a hodnot rovných jedné polovině NVA pro všechna měření aktivity s výsledkem menším než NVA. Pokud všechny hodnoty konkrétního radionuklidu budou za celý rok menší než NVA, pak výsledná aktivita tohoto radionuklidu bude vykázána jako nulová (v tabulce bude označeno symbolem "< DL", DL = detekční limit).
c) Komentář se uvádí pro případy, kdy se bilance stanovují předběžně výpočtem, pro případy, kdy se při bilancování používají smluvené náhradní hodnoty namísto hodnot nižších než nejmenší detekovatelná aktivita (NDA), dále se uvádějí informace o fyzikálně-chemické formě
H a C
3 14
a jódů (organická nebo anorganická), provádí se upřesnění monitorovacího období a monitorovacích metod.
d) Pouze pokud se neměří jednotlivé radionuklidy emitující záření alfa.
Tabulka č. 6: Obsah standardizované informace pro uvádění do životního prostředí formou výpustí do vodotečí radionuklidů uvolněných z jaderných reaktorů a ze závodů na přepracování vyhořelého jaderného paliva během jejich normálního provozu
+-----------------------------------------------------------------------+
| Kapalné výpusti |
+-------------------------------------------+---------------------------+
| Reaktor: (jméno/typ) | Monitorovací období: |
+-------------------------------------------+---------------------------+
| Objem vody uvolněný za uvedené období (m3): |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| Radionuklid | Nejvyšší hodnota nejmenší | Celková | Komentář c) |
| | detekovatelné objemové | vypuštěná | |
| | aktivity pro příslušný | aktivita | |
| | klíčový radionuklida a) | (Bq) b) | |
| | (Bq/m3) | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| Tritium |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 3 | | | |
| H | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| Ostatní (aktivační a štěpné produkty) |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 51 | | | |
| Cr | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 54 | | | |
| Mn | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 55 | | | |
| Fe | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 59 | | | |
| Fe | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 58 | | | |
| Co | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 60 | | | |
| Co | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 63 | | | |
| Ni | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 65 | | | |
| Zn | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 89 | | | |
| Sr | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 90 | | | |
| Sr | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 95 | | | |
| Zr | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 95 | | | |
| Nb | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 103 | | | |
| Ru | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 106 | | | |
| Ru | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 110m | | | |
| Ag | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 122 | | | |
| Sb | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 123m | | | |
| Te | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 124 | | | |
| Sb | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 125 | | | |
| Sb | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 131 | | | |
| I | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 134 | | | |
| Cs | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 137 | | | |
| Cs | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 140 | | | |
| Ba | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 140 | | | |
| La | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 141 | | | |
| Ce | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 144 | | | |
| Ce | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 238 | | | |
| Pu | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 239 240 | | | |
| Pu + Pu | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 241 | | | |
| Am | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 242 | | | |
| Cm | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 243 | | | |
| Cm | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| 244 | | | |
| Cm | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
| Celková | | | |
| aktivita | | | |
| alfa d) | | | |
+---------------+---------------------------+-------------+-------------+
Vysvětlivky:
a) Klíčový radionuklid podle tabulky č. 2 nebo tabulky č. 4 této přílohy.
b) V případě, že alespoň jedno měření aktivity konkrétního radionuklidu bude v průběhu roku větší než nejmenší významná aktivita (NVA), pak budou všechna ostatní měření aktivity s výsledkem menším než NVA konzervativně odhadnuta jednou polovinou hodnoty NVA a v tomto přehledu o výpustech bude vykázána aktivita tohoto radionuklidu jako součet všech hodnot větších než NVA a hodnot rovných jedné polovině NVA pro všechna měření aktivity s výsledkem menším než NVA. Pokud všechny hodnoty konkrétního radionuklidu budou za celý rok menší než NVA, pak výsledná aktivita tohoto radionuklidu bude vykázána jako nulová (v tabulce bude označeno symbolem "< DL", DL = detekční limit).
c) Komentář se uvádí pro případy, kdy se bilance stanovují předběžně výpočtem, pro případy, kdy se při bilancování používají smluvené náhradní hodnoty namísto hodnot nižších než nejmenší detekovatelná aktivita (NDA), dále se uvádějí informace o fyzikálně-chemické formě
3 a 14
H C
a jódů (organická nebo anorganická), provádí se upřesnění monitorovacího období a monitorovacích metod.
d) Pouze pokud se neměří jednotlivé radionuklidy emitující záření alfa.
------------------------------------------------------------------