Oddíl A.
Služby, které jsou rozepsány níže, poskytne kontrolovaný smluvní stát inspekčnímu týmu s podmínkou úhrady jak je uvedeno v oddíle B níže:
1. Mezinárodní a místní úřední komunikace včetně hovorů/faxů mezi místem inspekce a sídlem Organizace: telefon, fax, e-mail.
2. Vozidla: 1 osobní vozidlo a 1 dodávkové vozidlo od kontrolovaného smluvního státu a na místě.
3. Pracovní místnost včetně odpovídajícího prostoru pro uložení vybavení: kancelář, sklad analytického vybavení.
4. Ubytování: hotely ve Vyškově.
5. Stravování: ve formě cateringu na TP Vyškov, hotely ve Vyškově.
6. Lékařská péče: 1 lékař z personálu Nemocnice Brno, ošetřovna v objektu.
7. Tlumočnické služby:
Počet tlumočníků: 2
Předpokládaná doba tlumočení: 7,00 - 15,00 hodin
Jazyky: čeština - angličtina/angličtina - čeština
Oddíl B.
Rozdělení nákladů na služby poskytované kontrolovaným smluvním státem (zaškrtněte jednu z možností u každé poskytované služby)
+------------+-------------+------------------+--------------+
| Odstavce | Uhradí | Uhradí inspekční | Uhradí |
| 1 až 7 | přímo | tým jménem | kontrolovaný |
| v oddílu A | Organizace | Organizace během | smluvní stát |
| výše | po inspekci | doby pobytu | a následně |
| | | v zemi | proplatí |
| | | | Organizace |
+------------+-------------+------------------+--------------+
| 1 | | | X |
+------------+-------------+------------------+--------------+
| 2 | | | X |
+------------+-------------+------------------+--------------+
| 3 | | | X |
+------------+-------------+------------------+--------------+
| 4 | | X | |
+------------+-------------+------------------+--------------+
| 5 | | X | |
+------------+-------------+------------------+--------------+
| 6 | | | X |
+------------+-------------+------------------+--------------+
| 7 | | | X |
+------------+-------------+------------------+--------------+
ŽÁDOST O SLUŽBY, KTERÉ MAJÍ BÝT POSKYTNUTY NEBO ZAJIŠTĚNY,
A JEJICH POTVRZENÍ
Datum:
--------------------------------------------------------------
Objekt:
--------------------------------------------------------------
Číslo inspekce:
--------------------------------------------------------------
Kategorie požadovaných služeb:
--------------------------------------------------------------
Popis požadovaných služeb:
--------------------------------------------------------------
Schválení požadavku kontrolovaným smluvním státem:
--------------------------------------------------------------
Připomínky kontrolovaného smluvního státu k požadavku:
--------------------------------------------------------------
Uvedení nákladů na požadované služby:
vybavení:
--------------------------------------------------------------
Potvrzení oprávněného člena inspekčního týmu, že požadované
služby byly poskytnuty:
--------------------------------------------------------------
Připomínky oprávněného člena inspekčního týmu ohledně kvality
poskytnutých služeb:
--------------------------------------------------------------
Jméno a podpis oprávněného člena inspekčního týmu:
--------------------------------------------------------------
Jméno a podpis zástupce kontrolovaného smluvního státu:
--------------------------------------------------------------
Přiložené dokumenty (s možností změn):
Dokument 1 Politika OPCW v oblasti vztahů s médii a s veřejností
Dokument 2 Politika OPCW v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
Dokument 3 Politika OPCW v oblasti důvěrnosti