Článek 8
Žádné ustanovení tohoto protokolu nebrání státu, aby poskytl agentuře přístup i na další místa, kromě míst uvedených v článcích 5 a 9, nebo aby požádal agenturu o provedení ověřovacích činností v některém konkrétním místě. Agentura bezodkladně učiní vše, co je přiměřeně možné, aby vyhověla takové žádosti.