CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 36/2004 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě o leteckých službách mezi vládou ČSSR a vládou Keňské republiky Článek 1 - Vymezení pojmů

Článek 1 - Vymezení pojmů

36/2004 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě o leteckých službách mezi vládou ČSSR a vládou Keňské republiky

Článek 1

Vymezení pojmů

(1) Pro účely této dohody, pokud z textu nevyplývá jinak:

a) výraz "letecké úřady" znamená, pokud jde o Československou socialistickou republiku, Federální ministerstvo dopravy a spojů, a pokud jde o Keňskou republiku, ministra pověřeného řízením civilního letectví a v obou případech jakoukoliv osobu nebo orgán pověřený prováděním úkolů v současné době vykonávaných uvedenými leteckými úřady;

b) výrazy "letecká služba", "mezinárodní letecká služba", "letecký podnik" a "přistání pro neobchodní účely" mají význam stanovený v článku 96 Úmluvy;

c) výraz "Příloha" znamená Přílohu k této dohodě nebo Přílohu pozměněnou v souladu s ustanoveními článku 18 této dohody;

d) výraz "Úmluva" znamená Úmluvu o mezinárodním civilním letectví otevřenou k podpisu v Chicagu 7. prosince 1944 a zahrnuje každou Přílohu přijatou podle článku 90 Úmluvy a každou změnu Příloh nebo Úmluvy podle jejích článků 90 a 94, pokud tyto přílohy a změny byly přijaty oběma smluvními stranami;

e) výraz "určený letecký podnik" znamená letecký podnik, který byl určen a pověřen v souladu s článkem 3 této dohody;

f) výraz "tarif" znamená ceny nebo poplatky, které mají být zaplaceny za dopravu cestujících, zavazadel a zboží, a podmínky, za kterých se tyto ceny nebo poplatky používají, spolu s cenami nebo poplatky a podmínkami za zprostředkovatelské nebo jiné pomocné služby, ale nezahrnuje poplatky a podmínky pro dopravu pošty; a

g) výraz "území" má význam uvedený v článku 2 Úmluvy.

(2) Příloha tvoří nedílnou součást této dohody a všechna odvolání k této dohodě se vztahují k Příloze, pokud není výslovně stanoveno jinak.