Článek 10
Závěrečná ustanovení
1. Toto Ujednání vstoupí v platnost dnem podpisu. +)
2. Toto Ujednání může být změněno písemně po vzájemné dohodě smluvních stran.
3. Toto Ujednání se uzavírá na dobu neurčitou. Každá ze smluvních stran může toto Ujednání kdykoli vypovědět s tříměsíční výpovědní lhůtou. V případě ukončení tohoto Ujednání se přepravce a objednavatel budou zabývat vyrovnáním případných nevyvážeností vyplývajících ze služeb letecké přepravy.
4. Přílohy A, B a C mohou být změněny či doplněny na základě výměny dopisů mezi operační sekcí (J - 3) Generálního štábu Armády České republiky a příslušnými orgány belgických vzdušných sil.
Dáno v Bruselu dne 22. listopadu 2001 ve dvou původních vyhotoveních v jazyce anglickém.
Za Ministerstvo obrany
České republiky
genpor. F. Padělek v. r.
velitel Vzdušných sil
Armády České republiky
Za Ministerstvo obrany
Belgického království
genpor. M. Mandl v. r.
Aide de Camp krále,
náčelník štábu vzdušných sil
-----------------
+) 22.11.2001
******************************************************************