§ 10
(1) Soudce a soudce z lidu odvolá z funkce národní výbor, který je zvolil, jestliže hrubě porušují své povinnosti. Rovněž je odvolá, jestliže pozbyli způsobilosti být voleni nebo jestliže pozbyli fysické způsobilosti funkci vykonávat. Funkce jsou zbaveni dnem, kdy jim bylo doručeno rozhodnutí národního výboru o odvolání z funkce.
(2) Soudci a soudci z lidu pozbývají své funkce také dnem právní moci rozsudku, kterým byl vysloven nepodmíněný trest odnětí svobody, anebo dnem, kdy odepřeli složit slib.