35/1970 Sb. Zákon České národní rady o volbách soudců z lidu
§ 6
Soudce z lidu okresního nebo krajského soudu může být na svou žádost funkce zproštěn národním výborem, který ho zvolil, nemůže-li funkci trvale vykonávat pro nemoc nebo z jiných vážných důvodů.