Článek 3
Bezpečnostní klasifikace
1. Utajované informace se označují takto:
a) V případě vlády USA se utajované informace označují TOP SECRET, SECRET nebo CONFIDENTIAL.
b) V případě EU se utajované informace označují TRES SECRET UE/EU TOP SECRET, SECRET UE, CONFIDENTIEL UE nebo RESTREINT UE.
2. Odpovídající bezpečnostní klasifikace jsou:
+------------------------------+-------------------------+
| V Evropské unii | Ve Spojených státech |
| | amerických |
+------------------------------+-------------------------+
| TRES SECRET UE/EU TOP SECRET | TOP SECRET |
+------------------------------+-------------------------+
| SECRET UE | SECRET |
+------------------------------+-------------------------+
| CONFIDENTIEL UE | CONFIDENTIAL |
+------------------------------+-------------------------+
| RESTREINT UE | (USA nemá odpovídající |
| | klasifikaci) |
+------------------------------+-------------------------+
3. Utajované informace poskytnuté jednou stranou druhé straně se razítkují nebo označují jménem poskytující strany. Utajované informace poskytnuté jednou stranou chrání přijímající strana způsobem, který je přinejmenším rovnocenný ochraně skýtané těmto informacím poskytující stranou.