Čl.9
a) Povolení budou tištěna v jazyku vydávající strany a alespoň v jednom mezinárodním jazyku dohodnutém příslušnými úřady stran.
b) Povolení budou rozdělována dopravcům každé strany příslušným úřadem této strany.
c) Povolení uvedená v článku 7 (a) budou platná pro jednu cestu tam a zpět. Povolení uvedená v článku 7 (b) budou platná pro jeden tranzitní průjezd a jednu tranzitní zpáteční cestu.
d) Povolení budou ve vozidlech, ke kterým se vztahují; na žádost musí být předložena kterékoliv osobě, která je pověřena si je vyžádat na území jedné nebo druhé země.
e) Povolení nebudou přenosná mezi dopravci.
f) Každý rok během měsíce listopadu příslušné úřady si vymění dohodnutý počet povolení.