Článek IV
Závěrečná ustanovení
1) Tato Dohoda vstoupí v platnost dnem podpisu a sjednává se na dobu neurčitou, neoznámí-li písemně jedna Strana druhé Straně její výpověď s tím, že platnost Dohody skončí šest měsíců ode dne doručení takového oznámení.
2) Na žádost jedné ze Stran může být tato Dohoda kdykoli písemnou dohodou Stran změněna či upravena.
3) Změnou nebo výpovědí této Dohody nejsou dotčeny ujednání a smlouvy, které byly podle této Dohody uzavřeny.
4) Spory mezi Stranami týkající se výkladu nebo provádění Dohody budou řešeny cestou konzultací.
5) Ustanovení této Dohody se použijí, aniž by byla dotčena práva a povinnosti:
a) Stran vyplývajících z mezinárodních smluv, jichž jsou stranami, a/nebo z jejich členství v mezinárodních organizacích;
b) České republiky vyplývajícím z jejího členství v Evropské unii.
Dáno v Praze, dne 21. května 2019, ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém, bengálském a anglickém, přičemž všechna znění mají stejnou platnost. V případě rozdílnosti ve výkladu je rozhodující znění anglické.
Za vládu
České republiky
Karel Havlíček v. r.
ministr průmyslu a obchodu
Za vádu
Bangladéšské lidové republiky
Tipu Munshi v. r.
ministr obchodu
****************************************************************