Článek 12
Závěrečná ustanovení
(1) Tato Dohoda podléhá schválení podle vnitrostátních právních předpisů smluvních stran. Dohoda vstoupí v platnost po uplynutí 30 (třiceti) dnů ode dne doručení pozdější diplomatické nóty o tomto schválení.
(2) Smluvní strany uzavírají tuto Dohodu na dobu neurčitou.
(3) Tuto Dohodu může kterákoliv smluvní strana vypovědět písemně diplomatickou cestou. Platnost Dohody skončí šest měsíců ode dne doručení oznámení o výpovědi druhé smluvní straně.
Dáno v Praze dne 27. června 2001 ve dvou původních vyhotoveních, každé v českém a maďarském jazyce, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Za vládu České republiky: Za vládu Maďarské republiky:
Jaromír Schling v. r. János Fonagy v. r.
ministr dopravy a spojů ministr dopravy a vodního hospodářství
*******************************************************************