Článek 1
Zkrácené výrazy
Pro účely tohoto aktu, není-li výslovně stanoveno jinak:
i) „Lisabonskou dohodou“ se rozumí Lisabonská dohoda na ochranu označení původu a o jejich mezinárodním zápisu ze dne 31. října 1958;
ii) „aktem z r. 1967“ se rozumí Lisabonská dohoda revidovaná ve Stockholmu dne 14. července 1967 a změněná dne 28. září 1979;
iii) „tímto aktem“ se rozumí Lisabonská dohoda o označeních původu a zeměpisných označeních, jak se stanoví v tomto aktu;
iv) „Prováděcím řádem“ se rozumí Prováděcí řád podle článku 25;
v) „Pařížskou úmluvou“ se rozumí Pařížská úmluva na ochranu průmyslového vlastnictví ze dne 20. března 1883, ve znění pozdějších revizí a změn;
vi) „označením původu" se rozumí označení podle čl. 2 odst. 1 bodu i);
vii) „zeměpisným označením“ se rozumí označení podle čl. 2 odst. 1 bodu ii);
viii) „mezinárodním rejstříkem“ se rozumí mezinárodní rejstřík vedený Mezinárodním úřadem podle článku 4, jako úřední soubor údajů týkajících se mezinárodních zápisů označení původu a zeměpisných označení, bez ohledu na záznamové médium, na němž se tyto údaje uchovávají;
ix) „mezinárodním zápisem“ se rozumí mezinárodní zápis zaznamenaný do mezinárodního rejstříku;
x) „žádostí“ se rozumí žádost o mezinárodní zápis;
xi) „zapsaný" znamená zaznamenaný do mezinárodního rejstříku v souladu s tímto aktem;
xii) „zeměpisnou oblastí původu“ se rozumí zeměpisná oblast uvedená v čl. 2 odst. 2;
xiii) „přeshraniční zeměpisnou oblastí" se rozumí zeměpisná oblast, která se nachází nebo rozkládá v sousedících smluvních stranách;
xiv) „smluvní stranou“ se rozumí jakýkoli stát nebo mezivládní organizace, která je stranou tohoto aktu;
xv) „smluvní stranou původu“ se rozumí smluvní strana, v níž se nachází zeměpisná oblast původu, nebo smluvní strany, v nichž se nachází přeshraniční zeměpisná oblast původu;
xvi) „příslušným orgánem“ se rozumí subjekt určený podle článku 3;
xvii) „uživateli“ se rozumí fyzické nebo právnické osoby, které jsou podle právních předpisů smluvní strany původu oprávněny užívat označení původu nebo zeměpisné označení;
xviii) „mezivládní organizací“ se rozumí mezivládní organizace, která je v souladu s čl. 28 odst. 1 bodem iii) způsobilá stát se stranou tohoto aktu;
xix) „Organizací“ se rozumí Světová organizace duševního vlastnictví;
xx) „generálním ředitelem" se rozumí generální ředitel Organizace;
xxi) „Mezinárodním úřadem“ se rozumí Mezinárodní úřad Organizace.