Článek 9
V oblasti rozvíjení kulturní spolupráce budou smluvní strany zejména podporovat:
a) šíření literatury pocházející z území státu druhé smluvní strany či tvořící součást jeho kultury, a to jak v originále, tak i v překladech;
b) výměnu knih, dokumentace a dalších publikací z oblasti kultury a umění;
c) pořádání výstav, koncertů a dalších uměleckých akcí kulturními institucemi;
d) účast umělců či expertů ze státu jedné smluvní strany na mezinárodních filmových festivalech a filmových akcích pořádaných ve státě druhé smluvní strany;
e) přímou spolupráci mezi profesními institucemi a asociacemi v oblasti kinematografie;
f) výměnu informací a zkušeností z oblasti literatury, filmu, muzejnictví, výtvarného umění, archivnictví, uchovávání architektonického a kulturního dědictví, hudby a přímé vztahy mezi odborníky z daných oborů;
g) výměnu informací, spolupráci a pomoc při zamezování protiprávního vývozu, dovozu a obchodu s předměty kulturní a historické hodnoty, a
h) přímou spolupráci mezi příslušnými institucemi z oblasti hromadných sdělovacích prostředků.