B. Dopis Bývalé jugoslávské republiky Makedonie
(zdvořilostní překlad)
Ve Skopje dne 25. března 2005
Vážený pane,
mám tu čest potvrdit jménem vlády Makedonské republiky přijetí Vašeho dopisu z dnešního dne, který se týká podpisu Dohody mezi Evropskou unií a Makedonskou republikou o bezpečnostních postupech pro výměnu utajovaných skutečností, a připojeného znění dohody.
Tuto výměnu dopisů považuji za rovnocennou podpisu.
Prohlašuji však, že Makedonská republika nepřijímá označení používané pro mou zemi ve výše uvedené dohodě, neboť ústavní název mé země je Makedonská republika.
Přijměte prosím, vážený pane, ujištění o mé nejhlubší úctě.
Dr. Stojan Slaveski
Předseda
Obrázek - Podpis