CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 30/1987 Sb. Vyhláška Ministra zahraničních věcí o Dohodě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Maďarské lidové republiky o spolupráci mezi ústředními orgány podílejícími se na řízení národních výborů a rad Článek 4

Článek 4

30/1987 Sb. Vyhláška Ministra zahraničních věcí o Dohodě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Maďarské lidové republiky o spolupráci mezi ústředními orgány podílejícími se na řízení národních výborů a rad

Článek 4

Tato dohoda vstoupí v platnost dnem podpisu a uzavírá se na neomezenou dobu. Každá ze smluvních stran však může Dohodu písemně vypovědět, v takovémto případě ztrácí platnost po uplynutí tří měsíců ode dne oznámení výpovědi druhé smluvní straně.

Tato dohoda může být měněna nebo doplněna na základě souhlasu obou smluvních stran. Změny a doplnění musí být uskutečněny písemnou formou.

Dáno v Židlochovicích dne 28. ledna 1987 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyku slovenském a maďarském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.

Za vládu

Československé socialistické republiky:

Josef Jung v.r.

Za vládu Maďarské lidové republiky:

Lajos Papp v. r.

******************************************************************