Článek 26
Vyřazování z provozu
Každá smluvní strana učiní příslušné kroky k zajištění bezpečnosti vyřazování jaderného zařízení z provozu. Tyto kroky zajistí, aby:
(i) byli dostupní kvalifikovaní pracovníci a náležité finanční zdroje;
(ii) byla na radiační ochranu, výpusti a neplánované a nekontrolované úniky uplatňována ustanovení článku 24;
(iii) byla na havarijní připravenost uplatňována ustanovení článku 25;
(iv) byly uchovávány záznamy s informacemi důležitými pro vyřazování z provozu.