Článek 23
1 Úmluva a tento Protokol tvoří společně jediný dokument s názvem "Úmluva o založení Evropské organizace pro využívání meteorologických družic (EUMETSAT)".
2 Přílohy I a II Úmluvy, včetně Popisu systému a finančních ustanovení týkajících se Operačního programu METEOSAT (MOP), zůstávají v platnosti do skončení programu ke konci roku 1995.
Po skončení programu MOP se přílohy budou považovat za zrušené bez nutnosti přijetí dalšího rozhodnutí členskými státy EUMETSAT.
Další přílohy této Úmluvy již nadále nebudou přijímány.
3 Tyto změny vstoupí v platnost v souladu s čl. 17 odst. 2 Úmluvy EUMETSAT.
------------------------------------------------------------------