Článek 9
Dnem vstupu této Dohody v platnost pozbývá platnosti "Úmluva mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o spolupráci v oblasti zdravotnictví", ze dne 5. října 1963.
Dáno v Praze dne 10. května 1996 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém, slovinském a anglickém, přičemž všechna znění jsou stejně autentická. V případě rozdílného výkladu je rozhodující text anglický.
Za vládu České republiky
PhDr. Jan Stráský v. r.
ministr zdravotnictví
Za vládu Republiky Slovinsko
MUDR. Božidar Voljč v. r.
ministr zdravotnictví
******************************************************************