CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 3/1978 Sb. Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Bulharskou lidovou republikou o právní pomoci a úpravě právních vztahů ve věcech občanských, rodinných a trestních Článek 1 - Právní ochrana

Článek 1 - Právní ochrana

3/1978 Sb. Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Bulharskou lidovou republikou o právní pomoci a úpravě právních vztahů ve věcech občanských, rodinných a trestních

Článek 1

Právní ochrana

(1) Státní občané jedné smluvní strany požívají na území druhé smluvní strany stejných práv a stejné právní ochrany v osobních a majetkových věcech jako její vlastní státní občané.

(2) K uplatnění svých práv a zájmů mohou státní občané jedné smluvní strany vystupovat před justičními orgány (soudy, prokuratury, státní notářství) i jinými orgány druhé smluvní strany, do jejichž působnosti patří věci, které jsou předmětem této Smlouvy, za stejných podmínek jako její vlastní státní občané.

(3) Ustanovení odstavců 1 a 2 tohoto článku se použije obdobně i na právnické osoby.