Část 9
9. Údaje relevantní pro posouzení unijní dimenze
9.1. Uveďte celkový obrat spojujících se soutěžitelů v každém z členských států Evropské unie vypočtený dle čl. 5 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 ze dne 20. ledna 2004 o kontrole spojování podniků. 4) V této souvislosti uveďte, ve kterých členských státech Evropské unie spojení podléhá povolení.
9.2. Uveďte celkový obrat spojujících se soutěžitelů v rámci Evropské unie vypočtený dle čl. 5 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 ze dne 20. ledna 2004 o kontrole spojování podniků.
------------------------------------------------------------------
4) Otázky výpočtu obratů jsou rovněž upraveny Konsolidovaným sdělením Komise k otázkám příslušnosti podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 o kontrole spojování podniků (2008/C 95/01), v části C.