Příloha č. 1
Nejvyšší přípustné hodnoty a referenční hodnoty ve frekvenčním pásmu od 0 Hz do 300 GHz
1. Nejvyšší přípustná hodnota pro účinky způsobené elektrickou stimulací tkáně polem ve frekvenčním pásmu od 0 Hz do 10 MHz je dána modifikovanou intenzitou elektrického pole
E (t)
mod
indukovaného v tkáni, což je intenzita elektrického pole indukovaného v tkáni modifikovaná lineárním filtrem s frekvenční charakteristikou G (ƒ). Pro nepřekročení nejvyšší přípustné hodnoty nesmí v žádném časovém okamžiku velikost modifikované intenzity elektrického pole
E (t)
mod
překročit hodnotu 1 V.m-1 pro zaměstnance a 0,2 V.m-1 pro fyzické osoby v komunálním prostředí.
1.1 Při výpočtu intenzity elektrického pole indukovaného v tkáni se provádí prostorové středování přes oblast tvaru krychle o rozměrech 2 x 2 x 2 mm3.
1.2 Filtr určující modifikovanou intenzitu elektrického pole
E
mod
je definován takto:
a) Pro expozici celého těla s výjimkou hlavy má frekvenční charakteristika filtru tvar
1 1
G(f) = -------- . -------
√2 . 0,8 ƒ
1 + j--
ƒ
0
ƒ = 3 000 Hz
0
kde ƒ je frekvence v hertzech a j = √ -1 je imaginární jednotka. Frekvenční charakteristika filtruje definována na základě prahové hodnoty pro stimulaci periferní nervové soustavy.
b) Pro expozici hlavy má frekvenční charakteristika filtru tvar
ƒ
(1 + j--)
ƒ
1 1
G(ƒ) = --------- . ------------------
√2 . 0,05 ƒ ƒ
(1 + j--)(1 + j--)
ƒ ƒ
0 2
ƒ = 25 Hz; ƒ = 400 Hz; ƒ = 3 000 HZ
0 1 2
kde ƒ je frekvence v hertzech a j = √-1 je imaginární jednotka. Frekvenční charakteristika filtru je definována na základě prahové hodnoty pro stimulaci centrální nervové soustavy v hlavě (fosfeny) a vestibulárního aparátu (závrať).
2. Nejvyšší přípustná hodnota pro účinky způsobené elektrickým a magnetickým polem s frekvencí nižší než 1 Hz je definována takto:
a) Nejvyšší přípustná hodnota pro expozici elektrickému poli je dána špičkovou hodnotou intenzity elektrického pole √2 x 20 000 V.m-1 pro zaměstnance a √2 x 5 000 V.m-1 pro fyzické osoby v komunálním prostředí. Tato nejvyšší přípustná hodnota poskytuje fyzickým osobám v komunálním prostředí ochranu proti rizikům spojeným s jiskrovými výboji, obecně však tuto ochranu neposkytuje zaměstnancům. U zaměstnanců je riziko způsobené jiskrovými výboji nutné minimalizovat pomocí technických opatření nebo školením.
b) Nejvyšší přípustná hodnota pro expozici hlavy nebo hrudi magnetickému poli je dána špičkovou hodnotou magnetické indukce 2 T pro zaměstnance a 0,4 T pro fyzické osoby v komunálním prostředí. Tato nejvyšší přípustná hodnota poskytuje ochranu proti rizikům spojeným s pohybem ve statickém magnetickém poli. V případech proškolených zaměstnanců, u nichž je možné kontrolovat rychlost a způsob pohybu, je možné připustit expozici magnetickému poli se špičkovou hodnotou magnetické indukce 8 T.
c) Nejvyšší přípustná hodnota pro expozici končetin magnetickému poli je dána špičkovou hodnotou magnetické indukce 8 T pro zaměstnance. Pro fyzické osoby se písmeno c) nepoužívá.
V případech uvedených v písmenech a) až c) se polem vždy rozumí pole bez přítomnosti exponované osoby.
3. Nejvyšší přípustná hodnota pro účinky způsobené zvýšením teploty tkáně ve frekvenčním pásmu od 100 kHz do 6 GHz je definována takto:
a) Nejvyšší přípustná hodnota pro celotělovou expozici je dána časově střední hodnotou měrného absorbovaného výkonu (SAR) 0,4 W.kg-1 pro zaměstnance a 0,08 W.kg-1 pro fyzické osoby v komunálním prostředí.
b) Nejvyšší přípustná hodnota pro lokální expozici je dána časově střední hodnotou měrného absorbovaného výkonu 10 W.kg-1 pro zaměstnance a 2 W.kg-1 pro fyzické osoby v komunálním prostředí.
c) Nejvyšší přípustná hodnota pro lokální expozici končetin je dána časově střední hodnotou měrného absorbovaného výkonu 20 W.kg-1 pro zaměstnance a 4 W.kg-1 pro fyzické osoby v komunálním prostředí.
d) Nejvyšší přípustná hodnota pro expozici hlavy impulsnímu elektromagnetickému poli ve frekvenčním pásmu od 0,3 GHz do 6 GHz s pulzy o délce kratší než 30 μs je dána měrnou absorbovanou energií 0,01 J.kg-1 pro zaměstnance a 0,002 J.kg-1 pro fyzické osoby v komunálním prostředí. Tato nejvyšší přípustná hodnota slouží k vyloučení akustických efektů způsobených tepelnou roztažností tkáně.
V případech uvedených v písmenech a) až d) jsou časově střední hodnoty určovány jako průměry přes každý šestiminutový interval. Při výpočtu lokální expozice se provádí průměrovaní přes oblast tvaru krychle s téměř homogenními elektrickými vlastnostmi o hmotnosti 10 g.
4. Nejvyšší přípustná hodnota pro účinky způsobené zvýšením teploty tkáně ve frekvenčním pásmu od 6 GHz do 300 GHz je definována časově střední hodnotou hustoty zářivého toku 50 W.m-2 pro zaměstnance a 10 W.m-2 pro fyzické osoby v komunálním prostředí. Při hodnocení expozice se provádí plošné průměrování přes každých 20 cm2 exponované části těla, přičemž maximum hustoty zářivého toku průměrované přes každých 1 cm2 exponovaného povrchu nesmí překročit 1 000 W.m-2 pro zaměstnance a 200 W.m-2 pro fyzické osoby v komunálním prostředí. Časové středování se provádí přes každý šestiminutový interval expozice pro frekvence od 6 GHz do 10 GHz a přes každý interval expozice o délce
11 1.05
T = 1,92 . 10 /ƒ ,
kde T je v minutách a ƒ je v hertzech, pro frekvence od 10 GHz do 300 GHz.
5. Referenční hodnoty jsou zavedeny pro intenzitu elektrického pole E, magnetickou indukci B, hustotu zářivého toku S a kontaktní proud
I ,
c
s cílem zjednodušit posouzení expoziční situace. Referenční hodnoty jsou definovány pomocí veličin
Limit Limit Limit Limit
E , B , S , I ,
n n n c,n
uvedených v tabulkách 1 až 4 této přílohy. Pro nepřekročení referenční hodnoty je třeba splnit následující kritéria při
H = 1
lim
pro zaměstnance a
H = 0,2
lim
pro fyzické osoby v komunálním prostředí:
a) Kritérium pro elektrickou stimulaci tkáně
E E B B
3 kHz n 10 MHz n 3 kHz n 10 MHz n
∑ ------ + ∑ --- + ∑ ------ + ∑ -- ≤ H
ƒ=0 Hz limit ƒ=3 kHz a ƒ=0 Hz limit ƒ=3 kHz b lim
E B
n n
I
10 MHz c,n
∑ ------ ≤ H
ƒ=0 Hz limit lim
I
c,n
-4
a = 170 [V.m-1]; b = 10 [T]
b) Kritérium pro zvýšení teploty tkáně
E E B B
10 MHz n 2 300 GHz n 2 10 MHz n 2 300 GHz n 2
∑ (--) + ∑ (-------) + ∑ (--) + ∑ (------) ≤ H
ƒ=100 kHz C ƒ=10 MHz limit ƒ=100 kHz d ƒ=10 MHz limit lim
E B
n n
S
300 GHz n
∑ ------- ≤ H
ƒ=10 MHz limit lim
S
n
I
100 MHz c,n 2
∑ (------) ≤ H
ƒ=100 kHz limit lim
I
c,n
7
c = 61 . 10 /ƒ [V.m-1]; d = 2/ƒ [T]
Pro zamezení akustických efektů způsobených tepelnou roztažností tkáně nesmí špičková hodnota hustoty zářivého toku dopadajícího na hlavu exponované osoby překročit tisícinásobek
limit
S
pro rozsah frekvencí od 0,3 GHz do 6 GHz.
5.1 Jsou-li v kritériích uvedených v bodě 5 písm. a) nebo b) uváděny veličiny pole
(E , B , S ),
n n n
vždy se jedná o prostorová maxima efektivní hodnoty jednotlivých frekvenčních složek pole v objemu vymezeném exponovanou osobou avšak bez její přítomnosti. Pro kritérium uvedené v bodě 5 písm. b) dále platí, že se efektivní hodnoty frekvenčních složek pole středují přes každý šestiminutový interval pro frekvence od 100 kHz do 10 GHz a přes každý interval o délce
11 1.05
T = 1,92 . 10 /ƒ ,
kde T je v minutách a ƒ je v hertzech pro frekvenční rozsah od 10 GHz do 300 GHz.
Tabulka č. 1 Frekvenční průběh veličiny
limit
E
(efektivní hodnoty)
+--------------------+----------------+
| | limit |
| ƒ [Hz] | E [V.m-1] |
+--------------------+----------------+
| 0 - 25 | 20 000 |
+--------------------+----------------+
| | 5 |
| 25 - 3 000 | 5 . 10 /ƒ |
+--------------------+----------------+
| 6 | |
| 3 000 - 3,6 . 10 | 170 |
+--------------------+----------------+
| 6 7 | 8 |
| 3,6 . 10 - 10 | 6,1 . 10 /ƒ |
+--------------------+----------------+
| 7 8 | |
| 10 - 4 . 10 | 61 |
+--------------------+----------------+
| 8 9 | 0.5 |
| 4 . 10 - 2 . 10 | 0,003 . ƒ |
+--------------------+----------------+
| 9 11 | |
| 2 . 10 - 3 . 10 | 137 |
+--------------------+----------------+
Tabulka č. 2 Frekvenční průběh veličiny
limit
B
(efektivní hodnoty)
+--------------------+----------------+
| | limit |
| ƒ [Hz] | B [T] |
+--------------------+----------------+
| 0 - 1 | 0,025 |
+--------------------+----------------+
| 1 - 25 | 0,025/ƒ |
+--------------------+----------------+
| | -3 |
| 25 - 300 | 10 |
+--------------------+----------------+
| 300 - 3 000 | 0,3/ƒ |
+--------------------+----------------+
| 4 | -4 |
| 3 000 - 2 . 10 | 10 |
+--------------------+----------------+
| 4 7 | |
| 2 . 10 - 10 | 2/f |
+--------------------+----------------+
| 7 8 | -7 |
| 10 - 4 . 10 | 2 . 10 |
+--------------------+----------------+
| 8 9 | -11 0.5 |
| 4 . 10 - 2 . 10 | 10 ƒ |
+--------------------+----------------+
| 9 11 | -7 |
| 2 . 10 - 3 . 10 | 4,5 . 10 |
+--------------------+----------------+
Tabulka č. 3 Frekvenční průběh veličiny
limit
S
+--------------------+----------------+
| | limit |
| ƒ [Hz] | S [W.m-2] |
+--------------------+----------------+
| 7 8 | |
| 10 - 4 . 10 | 10 |
+--------------------+----------------+
| 8 9 | 7 |
| 4 . 10 - 2 . 10 | ƒ/4 . 10 |
+--------------------+----------------+
| 9 11 | |
| 2 . 10 - 3 . 10 | 50 |
+--------------------+----------------+
Tabulka č. 4 Frekvenční průběh veličiny
limit
I
c
(efektivní hodnoty)
+--------------------+----------------+
| | limit |
| ƒ [Hz] | I [A] |
| | c |
+--------------------+----------------+
| 3 | -3 |
| 0 - 2,5 . 10 | 10 |
+--------------------+----------------+
| 3 5 | -7 |
| 2,5 . 10 - 10 | 4 . 10 . ƒ |
+--------------------+----------------+
| 5 8 | |
| 10 - 10 | 0,04 |
+--------------------+----------------+
------------------------------------------------------------------