Čl. 5
Tato Dohoda bude ratifikována a ratifikační listiny budou vyměněny co nejdříve v Praze.
Dohoda nabude účinnosti dnem výměny ratifikačních listin.
SEPSÁNO v Helsinki dne 6. května 1949 ve dvou původních vyhotoveních v jazyce francouzském.
Za republiku Československou:
KAREL DUFEK v. r.
Za republiku Finskou:
UUNO TAKKI v. r.
PROZKOUMAVŠE TUTO DOHODU A VĚDOUCE, ŽE NÁRODNÍ SHROMÁŽDĚNÍ REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ S NÍ SOUHLASÍ, SCHVALUJEME A POTVRZUJEME JI.
TOMU NA SVĚDOMÍ JSME TENTO LIST PODEPSALI A K NĚMU PEČEŤ REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ PŘITISKNOUTI DALI.
V LÁNECH DNE 31. ŘÍJNA LÉTA TISÍCÍHO DEVÍTISTÉHO ČTYŘICÁTÉHO DEVÁTÉHO.
PRESIDENT REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ:
GOTTWALD v. r. L. S.
NÁMĚSTEK PŘEDSEDY VLÁDY
A ÚŘADUJÍCÍ MINISTR ZAHRANIČNÍCH VĚCÍ:
V. ŠIROKÝ v. r
******************************************************************