Společné prohlášení k článku 94
1. Za účelem jeho správného výkladu a praktického používání se strany dohodly na tom, že výraz "zvlášť naléhavé případy" uvedený v článku 94 této dohody označuje případy jejího závažného porušení jednou ze stran. Za závažné porušení této dohody se považuje:
a) vypovězení této dohody, které není přípustné podle obecných pravidel mezinárodního práva, nebo
b) porušení zásadních prvků této dohody uvedených v článku 2.
2. Strany se dohodly, že za "vhodná opatření" uvedená v článku 94 se považují opatření přijatá v souladu s mezinárodním právem. Jestliže jedna strana přijme opatření v případě zvláštní naléhavosti podle článku 94, může se druhá strana uchýlit k postupu pro řešení sporů.