Článek XIII
Tato smlouva podléhá ratifikaci. Ratifikační listiny budou vyměněny v době co nejkratší.
Smlouva vstoupí v platnost dnem výměny ratifikačních listin a zůstane v platnosti až do uplynutí šesti měsíců ode dne, kdy jedna ze smluvních stran písemně oznámí druhé smluvní straně svůj úmysl Smlouvu vypovědět.
Dáno v Havaně dne 5. listopadu 1977 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a španělském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Za Československou socialistickou republiku:
Ing. Andrej Barčák v. r.
Za Kubánskou republiku:
Marcelo Fernandez Font v. r.
******************************************************************