§ 5
Za stejných podmínek, za kterých přísluší (po případě lze povoliti) příspěvek na výchovu anebo sirotčí pense dětem (osvojencům), jakož i schovancům po mužských zaměstnancích v pomocné kancelářské službě, náleží - po případě lze povoliti - příspěvek na výchovu nebo sirotčí pense i dětem po pomocném zřízenci, který byl alespoň pět roků plně zaměstnaným pomocným zřízencem a zemřel za trvání služebního poměru anebo až do své smrti skutečně bral zaopatřovací plat podle ustanovení §§ 31 až 34 vládního nařízení ze dne 7. července 1926, č. 114 Sb., o úpravě služebních a platových poměrů pomocných zřízenců, anebo by jej byl v případě neschopnosti k výdělku obdržel.