Článek 9
Řešení sporů z financování Bankou
Česká republika se zavazuje, že v případě jakéhokoli sporu mezi Bankou a beneficientem ohledně financování projektu:
(i) zajistí, aby soudy České republiky měly oprávnění uznat konečné rozhodnutí, které po řádném projednání vydá příslušný soud nebo tribunál včetně Soudního dvora Evropských společenství, a
(ii) zajistí vykonání takového rozhodnutí v souladu s vnitrostátními předpisy a postupy.
Pro účely článku 9 termín "projekt" zahrnuje projekt financovaný Bankou na základě Rámcové dohody mezi Českou republikou a Bankou ze dne 18. února 1993 a 15. září 1994. 1)
------------------------------------------------------------------
1) Jestliže jsou dvě předcházející smlouvy, znamenají obě.