Článek 1
Řešený dluh
1. Strany potvrzují, že:
a) původní jistina dluhu bývalé Socialistické federativní republiky Jugoslávie (dále jen "bývalá SFRJ") vůči bývalé ČSFR evidovaná na likvidačním clearingovém účtu činí 85 970 743,82 clearingových dolarů;
b) dne 11. dubna 2000 Česká republika postoupila 25 % hodnoty české původní části pohledávky bývalé ČSFR za bývalou SFRJ ve výši 13 720 481,57 clearingových dolarů společnosti Rondex Finance Inc., Britské Panenské Ostrovy;
c) nové odsouhlasené saldo na původním Likvidačním clearingovém účtu činí 72 250 262,25 clearingových dolarů, z nichž 41 161 444,69 clearingových dolarů představuje českou část výše jistiny.
2. Strany se dohodly, že jistina dluhu Srbské republiky vůči České republice činí 35,7656 % dluhu bývalé SFRJ vůči České republice, tj. 14 721 637,66 clearingových dolarů.
3. Strany se dohodly, že jistina uvedená v odstavci 2 tohoto článku je úročena jednoduchým úrokem, který bude počítán dle principu počítání dnů 30/360 p. a., s následujícími sazbami:
a) fixní úroková sazba 5,50 % bude použita od 1. listopadu 1991 do 31. srpna 2013;
b) šestiměsíční úroková sazba USD LIBOR uveřejněná ICE (Intercontinental Exchange Benchmark Administration) fixovaná poslední pracovní den před nadcházejícím šestiměsíčním úrokovým obdobím, bude použita od 1. září 2013 do 30. června 2017;
c) od 1. července 2017 nebude žádný úrok aplikován.
4. Konečné saldo řešené mezi Českou republikou a Srbskou republikou, včetně jednoduchého úroku vypočteného v souladu s odstavcem 3 tohoto článku k datu 30. června 2017, činí 32 755 576,55 clearingových dolarů. Tato částka sestává z:
a) jistiny ve výši 14 721 637,66 clearingových dolarů a
b) úroku ve výši 18 033 938,89 clearingových dolarů.
5. Strany se dohodly, že převedou částku definovanou v odstavci 4 tohoto článku při použití směnného kurzu 1 clearingový dolar = 1 americký dolar, v souladu s Protokolem z roku 1992, na částku 32 755 576,55 amerických dolarů, která tvoří dluh Srbské republiky vůči České republice ke dni 30. června 2017.