4.2.5 Aš - modernizace čistírny odpadních vod, kanalizační systém - CZ01.12.05
Cílem projektu je snížit znečištění hraničního toku Bílý Halštrov (Weisse Elster) a zlepšit ochranu pramenů spodních vod používaných pro lázeňskou léčbu v obci Bad Elster v saské části příhraničního regionu. Implementace projektu by měla zahrnovat modernizovanou kombinovanou mechanickou a biologickou čistírnu odpadních vod v Aši a výstavbu kanalizačních systémů v obcích Podhradí a Krásná, při zajištění plného souladu s příslušnými normami EU. Měla by zahrnovat provedení všech nutných stavebních prací a dodávky technologií nutných pro modernizaci čistírny odpadních vod v Aši a výstavbu kanalizačních systémů v přilehlých obcích.
Německá strana výslovně potvrdila přeshraniční dopad těchto tří projektů v rámci priority společného programového dokumentu - rozvoj prostoru a životního prostředí. Kromě toho bude projekt spolufinancován českými úřady a byl potvrzen jako již připravený k implementaci.