§ 9.
O vrácení daně musí ten, kdo porážku zdanil, do 14 dnů po zapravení této daně žádati ústně nebo písemně s předložením platební stvrzenky, podle §u 8, č. 4. a 5 potvrzené, u dozorčího úřadu, který nárok i s doklady prozkoumá, ústně přednesenou žádost protokolárně sepíše, a žádost, shledá-li ji odůvodněnou, finančnímu úřadu I. stol. odevzdá; neshledá-li dozorčí úřad žádost odůvodněnou, vrátí ji straně, neb odmítne ji sepsati, a strana má pak právo, ji během dalších 14 dnů, počínajíc odmítnutím nároku, předložiti písemně finančnímu úřadu I. stol., který rozhodne postupem instančním.
Daň se vrací tomu, kdo daň z pořízky zapravil, i tenkráte, když maso bylo do uzavřeného místa dopraveno a tam znovu zdaněno někým jiným.
Nedodržení shora uvedených lhůt má za následek ztrátu nároku.