Článek 5
Orgány
(1) Orgány příslušnými k zasílání a vyřizování žádostí o pomoc podle článku 4 odst. 1, nestanoví-li dále tato smlouva jinak, jsou:
v České republice
- Ministerstvo vnitra,
- Policejní prezidium České republiky,
- Generální ředitelství cel;
ve Slovenské republice
- Ministerstvo vnitra Slovenské republiky,
- Policejní sbor,
- Celní ředitelství Slovenské republiky,
- Ministerstvo dopravy, pošt a telekomunikací Slovenské republiky - Generální ředitelství Železniční policie.
(2) Spolupráce podle této smlouvy se týká celních orgánů smluvních stran, pokud mají na základě vnitrostátních právních předpisů postavení policejního orgánu, a dále celníků Celního kriminálního útvaru Celního ředitelství Slovenské republiky, pokud vykonávají svoje oprávnění na základě vnitrostátního právního předpisu v rámci spolupráce podle článku 2 písm. b) a d) této smlouvy.
(3) Orgány uvedené v odstavci 1 určí po vzájemné dohodě organizační složky, které budou příslušné k zasílání a vyřizování žádostí podle článku 4 odst. 1.
(4) Orgány uvedené v odstavci 1 a organizační složky určené podle odstavce 3 (dále jen "ústřední orgány") budou při provádění této smlouvy přímo spolupracovat v rámci své působnosti.
(5) Pro účely této smlouvy se rozumí
a) policejními orgány
v České republice orgány Policie České republiky,
ve Slovenské republice orgány Policejního sboru a Železniční policie;
b) celními orgány
v České republice orgány Celní správy České republiky,
ve Slovenské republice orgány Celní správy Slovenské republiky.
(6) Smluvní strany si vzájemně oznámí rozsah působnosti policejních a celních orgánů.